Filing this one under #urbanDetails and #physics.
I *think* those are #diffraction colours, but I'm not 100% confident they're not a #refraction thing.
Just realised a photo of the reflections in an equally scratched bus shelter windows ought to be able to settle the question...